BLOG

經典演講: 《無畏的希望》,歐巴馬成名起點的演講技巧

2024.05.07
分享至

        2004年7月27日,一個非裔美國人的演講引起了全美政要和民間人士的注意。他為民主黨總統候選人約翰·福布斯·克裡(John Forbes Kerry)應援的演講獲得極大成功,一躍成為美國政壇的明日之星。他便是時任伊利諾州州議員,美國前總統巴拉克•歐巴馬(Barack Hussein Obama II),而那晚的演講就是大名鼎鼎的《無畏的希望》(The Audacity of Hope)。究竟歐巴馬的魅力在哪兒?讓我們來看看他運用了哪些技巧。

 

1.  引起共鳴的說辭:

故事能讓觀眾理解演講者訴諸的情感,也能讓更容易進入演講者塑造的情境。一個能引起共鳴的故事具有三個要素,個人的、真實的、與大家息息相關的。

 

這場演講裡的每一故事,始終貫穿著三要素。歐巴馬以自身父母及祖父母在美國這片多元環境的故事,象徵著美國的包容。他提及他家並不富裕,但他父母仍靠著努力打拼,讓他順利完成學業。歐巴馬將這成就歸結成是美國獨有的慷慨,若不是美國多元開放的環境,就不會成就現在的他。

 

這些故事其實就是典型的「美國夢」,貫穿著美國歷史的「美國夢」;充滿希望的「美國夢」,激起每個美國人發奮精神的「美國夢」。歐巴馬的故事就是偉大美國故事的其中一部分,所以當他說出:“In a generous America you don't have to be rich to achieve your potential.”時,成功引起觀眾的共鳴,贏得無數掌聲。

 

除了故事,歐巴馬還引用了《獨立宣言》中最重要的一段話:

“We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.”

 

《獨立宣言》中關於平等、民主、自由等權利的宏大承諾,是深植美國人心中的普世價值。歐巴馬引用這段的用意,是要讓聚在這裡的人們知曉,今天之所以聚在這裡,除了是因為開國元勳為美國人承諾的權利,更是因為這是身為偉大美國國民的驕傲。如此一段慷慨激昂的言論,當然能夠引起共鳴,引人入勝。

 

2.  強調的修辭法

若想要增強某件事的感染力,有時是需要在連續句的句首或句尾重複同一人物或事物的單詞或短語,這種修辭手法分別被稱作「回指」(anaphora)和「逆反覆」(antistrophe)。歐巴馬擅長這兩種修辭手法,比如:

“John Kerry believes in an America where hard work is rewarded……”

“John Kerry believes in an America where all Americans can afford the same health coverage our politicians in Washington have for themselves.”

“John Kerry believes in energy independence…..”

“John Kerry believes in the constitutional freedoms…..”

“John Kerry believes that in a dangerous world….”

 

歐巴馬在5句話中重複“John Kerry believe”,強調約翰·克裡的信念與政治立場,這種做法具有極強的煽動性和號召力的語用效果,能使觀眾對內容產生深刻的印象,進而願意相信約翰·克裡真的可以做得到他所相信的事情。

 

 這兩種修辭法除了能激起信任,也能感動觀眾。歐巴馬說:

“Well, I say to them tonight, there's not a liberal America and a conservative America; there's the United States of America.

There's not a black America and white America and Latino America and Asian America; there's the United States of America.”

這兩句話的前幾句話中,歐巴馬點出了當時美國內部的衝突與矛盾,他以這兩句話將種種問題歸結成於愛與對國家的期待,而這種情感是不分黨派、不分身份、不分人種的。這兩句話滿溢著感情,足以燃起觀眾的熱情,感動觀眾的心。

 

3.  豐富的手勢

觀眾除了從言語接受資訊外,也仰賴依據肢體來接收資訊。肢體語言透露出演講者是否真誠、自信、認真等訊息,同時也能加強言語的力道。歐巴馬的手勢動作十分流暢自然,自信大方,收放自如。

 

比如在登上講臺時,他帶著燦爛的微笑,抬頭挺胸,時而點頭,時而招手向歡呼的觀眾們致意,這表現出他自信十足,做好準備為觀眾帶來一場精彩的演講。

 

再如他在論述論點時,他擺著輕鬆的切菜手,時而單手向外劃、向內劃,時而雙手在肩部到髖部之間上下劃動。他的動作搭配自己講詞,具有加強論述的效果。

 

再如他在觀眾情緒高漲時,他手指輕輕靠攏,舉起手,手心向著觀眾,示意觀眾冷靜下來繼續聽他說。這個手勢能夠壓住氣氛,也能展現出演講者的大將之風。

 

4.  贏得信賴的聲音語調

歐巴馬能贏得信賴,還有賴於其聲音和語調。他能在適當的時候調整自己的語調,以表達出自己不同的情緒。他並不總是充滿激情興奮,也並不總是冷靜沉著,比如他談及民生生活,他就以比較平靜的語調敘述;談及自己的信念,他就提高音量以提高振奮的情緒。在其音色上,他可以綻放出無限希望,也能傳達出熱忱,更能表達出人民的渴望。

 

他也善用恰到好處的停頓,停頓能使語言的力量在等待中發酵,當他能強調某件事時,他就會借此引起觀眾的注意,並讓他們的注意力停留在主題上。比如他說:

“That is the true genius of America, a faith...

(鼓掌)

...a faith in simple dreams…...” 

再如:

“We have more work to do...

(鼓掌)

...more work to do…...” 

 

這種停頓的技巧,具有強調煽動的效果。尤其在觀眾情緒高漲的時候,停頓能誘發觀眾的熱情,更能使觀眾提升對演說內容的期待,觀眾的歡呼掌聲就是高度期待的最佳表現。

無可否認,歐巴馬就是演說的專家,儘管這場代表大會的主角不是歐巴馬,但他卻用其精湛的演說技巧和極其說服力的說辭成功引導觀眾,更凸顯自己卓越的能力,使他在一夜間備受全美矚目,在這場演講4年後,更成功獲選美國總統。他的講題《無畏的希望》,至今仍值得回味參考其中的高超技巧,更持續勉勵人們記得,面對分歧和危機時,不忘要以樂觀主義精神面對未來

 

演講影片:https://www.youtube.com/watch?v=ueMNqdB1QIE&ab_channel=CNN